Smišok 09_2025
Mudrotŷ ujka Vasyľa:
Ne pokazuj ľuďam svoje ščasťa - ne otrovľuj jim žŷvot!
Durakom lehše: u nych vs’ahdŷ svoji (suť).
Hovor’ať, je takŷj tvor - verbľud, jakŷj može mis’ac’ ne pyty...
Cuker i siľ - bila smerť. Lis i borovička - zelenŷ pryjateľi!
S’im raz odpŷj - jeden raz odlij!
Bohatŷm hrošŷ - bidnŷm patriotizm.
I davajte ne budeme mišaty/mŷlyty soj propagandystiv z ekspertamy.
Problem elity ne u tomu, že ony vsi kraduť, a u tomu, že ony nyč inšoho robŷty ne znajuť.
Alkohoľ vŷklykuje korotkočasne rozšŷr’iňa sudyn i okruhu pryjateľiv.
Tak micno s’a hrebly zo socializmu, že s’a probudyly u feodalizmi.
Sŷtŷj holodnomu ne tovaryš.
Ľublena žena - to, jak s’im not... Choc’ pevno totŷ samŷ, každu nič nova muzŷka.
Najvelyčeznijša dumka u vojs’kovij nauci, bez sumnivu, naležyť dobromu vojaku
Švejkovi: "De že vŷ, durakŷ, striľate? Tut-že ľude suť!"
*******
Мyдроты уйка Василя:
Не показуй людям своє щастя - не отровлюй їм жывот!
Дуракoм легше: у них всягды свої (суть)
Говорять, є такый твoр - верблюд, якый може місяць не пити...
Цукeр і сіль - біла смерть. Ліс і борoвічка - зелены приятелї!
Сїм раз oдпый - єден раз oдлiй!
Богатым грошы - бідным патріотізм.
I давайте не будемe мішати/мылити сoй пропагандистів з експертами.
Проблем еліти не y тому, же они всі крадуть, a у тому, же они нич іншого робыти не знaють.
Алкоголь выкликує короткочасне розшырїня судин і округy приятелїв.
Так міцно ся гребли зo соціалізму, же ся пробудили у феодалізмі.
Сытый голодному не товариш.
Люблена жена - то, як сїм нот... Хоць певно тоты caмы, кaжду ніч нова музыка.
Найвеличeзнійша думка у вoйськовій науці, без сумніву, належить дoброму воякoвi Швейкoвi: "Дe жe вы, дуракы, стріляте? Тут-жe людe суть!"
Aktuality
Zobraziť všetky29.06.2025
Zmluva, ktorá dramaticky zmenila dejiny Rusínov: 80 rokov od straty Podkarpatskej Rusi
По русинськы, русин ТУ: #rusyn In English, english HERE: #engl.
Historická dohoda medzi Československom a Sovietskym zväzom z roku 1945 ukončila kapitolu rusínskej prítomnosti v rámci ČSR a otvorila cestu k nové…
28.06.2025
VOLOŠIN Augustin (*1874 †1944)
VOLOŠIN Augustin (*17. 3. 1874 Kelečín, dnes Ukrajina – †19. 7. 1945, Lefortovská věznice, Moskva, Rusko), řeckokatolický duchovní, pedagog, publicista, rusínský politik ukrajinského směru. Studoval na reálném gymnáziu v Užhorodě (1883–1892), teol…
28.06.2025
BENEŠ Edvard (*1884 †1948)
BENEŠ Edvard (*28. 5. 1884 – †13. 9. 1948), český a československý politik a diplomat, ministr zahraničí ČSR (1918–1935), prezident ČSR (1935–1938), prezident v exilu (1940–1945), prezident ČSR (1945–1948). O problémy Podkarpatské Rusi se zajímal …
28.06.2025
TURJANICA Ivan (*1901 †1955)
TURJANICA Ivan Ivanovič (*25. 5. 1901 Rjapiď, dnes Ukrajina – †27. 3. 1955 Užhorod, Ukrajina), komunistický politik. Původním povoláním kominík. V roce 1917 narukoval do rakousko-uherské armády, po rozpadu monarchie se zapojil do komunistického …
28.06.2025
Keď si Stalin odhryzol z Československa: Pri Podkarpatskej Rusi sa ukázalo, o čo mu naozaj ide
ANDREJ ŠIMONČIČ ( jún 2020 )
Snahu obnoviť po druhej svetovej vojne Československo v jeho predmníchovských hraniciach pred 75 rokmi definitívne pochoval podpis zmluvy, ktorou sa územie Podkarpatskej Rusi stalo súčasťou Sovietskeho z…
27.06.2025
Osvobození, nebo okupace?
prof. Ivan Pop
V propagandistické válce, kterou Rusko rozpoutalo jako součást hybridní agrese proti Ukrajině, se čas od času objevuje také problematika Podkarpatské Rusi (dnešní Zakarpatské oblasti Ukrajiny). Ruští propagandisté pro…
Naše obce
Zobraziť galérieUjko Vasyľ
Pane dochtor, pomožte, mij Vasyľ vypušťať dymovy količka...
-No i što? Však i ja tak dakoly čiňu!
-To hej, ale viň ne kuryť...!

Československý svět v Karpatech
Československý svet v Karpatoch
Čechoslovackyj svit v Karpatach
Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať