Tlačová správa: OSRS je proti budovaniu vodnej nádrže Tichý Potok a upozorňuje aj na riziká školského zákona

Prešov, 17. 10. 2026

V Prešove sa v piatok 16. októbra 2026 uskutočnilo 41. plenárne zasadnutie Okrúhleho stola Rusínov Slovenska (OSRS).

По русиньскы: #rusyn

Medzi témami, o ktorých členovia rusínskej platformy diskutovali, bol aj plán budovania vodnej nádrže Tichý Potok a novela školského zákona.

Na zasadnutí bol prítomný aj Ján Kocák – rusínsky ambasádor pri Prešovskom samosprávnom kraji (PSK). Za kraj odprezentoval aktivity, ktoré boli realizované na základe vecnej komunikácie a spolupráce medzi OSRS a PSK, ale aj vlastné iniciatívy, ktoré sú spojené s rusínskou menšinou a jej regiónom. 

OSRS oceňuje aj kampaň, ktorú pri príležitosti znovuotvorenia Múzea moderného umenia Andyho Warhola v Medzilaborciach realizuje Krajská organizácia cestovného ruchu – Prešov Region s názvom Kraj Rusínov a Andyho Warhola. Platforma konštatuje, že PSK sa stal dobrým partnerom pre rusínske organizácie. 

OSRS diskutoval aj o pláne budovania vodnej nádrže Tichý Potok. Kvôli tejto téme bola na zasadnutie prizvaná starostka obce Tichý Potok Ľubica Zdravecká a taktiež hydrológ a enviromentalista Michal Kravčík. 

Po vypočutí všetkých argumentov, s ohľadom na to, že navyše ide znova o rusínsku obec, ktorá by bola výstavbou nádrže najviac postihnutá, OSRS prijal uznesenie, v ktorom odmieta výstavbu vodnej nádrže Tichý Potok a podporuje alternatívne vodozádržné a environmentálne šetrné opatrenia, ktoré pomôžu riešiť problémy v celom kraji, vrátane Programu obnovy vodných zdrojov, ktorý bol schválený Zastupiteľstvom Prešovského samosprávneho kraja.

Témou zasadnutia bolo aj školstvo, keďže to je pre rusínsku národnostnú menšinu dlhodobo jednou z prioritných oblastí, ktorá, žiaľ, nie je v uspokojivom stave.

OSRS diskutoval o pripravovanej novelizácii školského zákona, ktorá okrem iného zvyšuje najnižší priemerný počet žiakov v triedach prvého stupňa z 13 na 15 a druhého stupňa z 15 na 18, zavádza najnižší celkový počet 150 žiakov plnoorganizovanej základnej školy a vypúšťa doterajšiu výnimku, podľa ktorej sa minimálne počty nevzťahovali na triedy základných škôl s vyučovacím jazykom národnostnej menšiny.

K tejto problematike bolo taktiež prijaté uznesenie, v ktorom OSRS odmieta reformu školstva zavádzajúcu minimálne počty žiakov bez osobitnej výnimky pre národnostné školy a konštatuje, že takéto nastavenie ohrozuje nielen rusínske národnostné školstvo, ale aj existenciu slovenských škôl v malých obciach s rusínskym obyvateľstvom, kde to môže viesť k zániku školy ako takej. Preto žiada pri novelizácii zákona osobitný režim pre národnostné a malé vidiecke školy.

OSRS si na svojom zasadnutí zvolil aj dvoch nových členov predsedníctva, keďže po roku skončil mandát zástupcovi za individuálnych členov a zástupcovi za kolektívnych členov. Do predsedníctva sa po rokoch za individuálnych členov vracia Alexander Duleba, ktorý bol prvým predsedom OSRS. Za kolektívnych členov bol do predsedníctva zvolený gréckokatolícky kňaz Igor Pančák, ktorý zastupuje Spolok svätého Jána Krstiteľa.

Peter Medviď, hovorca OSRS


*********
 

Пресова справа: ОСРС є проти будованя водного резервоару Тихый Потік і звертать увагу на різіка школьского закона

Пряшів, 17. 10. 2026 р.

В Пряшові в пятніцю 16-го октобра 2026-го року одбыло ся 41-ше пленарне засіданя Округлого стола Русинів Словакії (ОСРС). Меджі темами, о котрых членове русиньской платформы діскутовали, быв і план будованя водного резервоару Тихый Потік ці новелізація школьского закона.

На засіданю брав участь і Ян Коцак – русиньскый амбасадор при Пряшівскім самосправнім краю (ПСК). За край одпрезентовав актівности, котры были реалізованы на основі меріторічной комунікації і співпраці меджі ОСРС і ПСК, але і властны ініціатівы, котры суть повязаны із русиньсков меншынов і їй реґіоном. 

ОСРС оцінює кампань, котру при  нагоді зновуодкрытя Музея модерного уменя Енді Варгола в Меджілабірцях реалізує Крайска орґанізація турістічного руху – Prešov Region під назвов Край Русинів і Енді Варгола. Платформа конштатує, же ПСК став добрым партнером про русиньскы орґанізації. 

ОСРС діскутовав і о плані будованя водного резервоару Тихый Потік. Із причіны той темы была на засіданя запрошена старостка села Штельбах (по словацькы Tichý Potok) Любіца Здравецька, а так само гідролоґ і енвіроменталіста Михал Кравчік. 

По выслуханю вшыткых арґументів, з оглядом на то, же навеце знова іде о русиньске село, котре бы было будованьом резервоару постижене, ОСРС прияв узнесіня, в котрім одмітать будованя водного резервоару Тихый Потік і підтримує алтернатівны крокы на затримованя воды, котры суть енвіроментално менше шкодливы, і котры поможуть рішыти проблемы в цілім краю, включно Проґраму обновы водных жрідел, котрый быв схваленый Заступительством Пряшівского самосправного краю. 

Темов засіданя было і школство, кедьже тото є про русиньску народностну меншыну довгодобо єднов із пріорітных областей, котра, нажаль, не є в успокоївім стані.  

ОСРС діскутовав о рихтованій новелізації школьского закона, котра окрем іншого піднимать найнизше середнє чісло школярів в класах першого ступня із 13 на 15 і другого ступня із 15 на 18, запроваджать найнизше цілкове чісло 150 школярів повноорґанізованой основной школы, і выхаблять дотеперішній выняток, подля котрого мінімалны чісла не односили ся на класы основных школ із навчалным языком народностной меншыны. 

Ку тій проблематіці так само было прияте узнесіня, в котрім ОСРС одмітать реформу школьства, яка запроваджать мінімалны чісла школярів без окремого вынятку про народностны школы і конштатує, же таке наставліня огрожує нелем русиньске народностне школство, але і існованя словацькых школ в малых селах із русиньскым населіньом, де то може вести до заникнутя школы обще. Зато жадать при новелізації закона окремый режім про народностны і малы сельскы школы.

ОСРС собі на своїм засіданю выбрав і двох новых членів презідії, кедьже по році кінчів мандат представительови за індівідуалных членів, і представительови за колектівных членів. До презідії по роках вертать за індівідуалных членів Александер Дулеба, котрый быв прешым председом ОСРС. За колектівных членів быв до презідії выбратый ґрекокатолицькый священик Іґор Панчак, якый представлять Общество святого Йоана Крестителя.

Петро Медвідь, говорця ОСРС