Ujko Vasyľ...

Vasyľ kamaratovi:
-Moja Paraska cilyj čas, furt a furt lem: Davaj hrošy, davaj hrošy...!"
-A našto ji tiko piňazi?
-Znam ja, any raz jem iši ne dav...!

Zo žyvota. Ďivka i jej frajir. Velyka zvada.
Marča (strašňi kričyť):
-Ja ne tvoja žena, žeby jes mi zakazuvav toto i hento...!
-A chočeš sja ňov staty...?
Marča (rivnako holosno): Chočuuuuu... !

Teta Paraska cynik:
-Znaly ste, že kiď položyte zlatu/zolotu rybku na pekač, ta Vam vypovnyť až pjaťdesjať želaňi...?!

Ujko Vasyľ:
-Už jem zmukarenyj pojasňuvaty ľuďom, že ja ne smutnyj - lem terezvyj...!

Marča sms frajirovi:
-Večur sja zyjdeme o 19:00h, tam de furt... A kiď sja dachto opiznyť, ta...
- ...ta ja na ťa počekam!

Ujko Vasyľ:
-Kamaratstvo muža i ženy je osnuvane na naďiji jednoj zo stran, že to ne kamaratstvo...!

Ujko Vasyľ:
-Moje piratske wifi perestalo funguvaty. Pochopyv jem - suside ne zaplatyly za internet. No povičte lem, što to suť za ľude/svyňi...?!

Paraska kolo televizora. STV vysylať inzerat.
"Hledame chlopiv, što byv na nych popovňenyj domašňij gvalt/nasylnyctvo..."
-Mij Vasyľ, zo siňakom pid okom, perestavať myty graty, prychodyť do obyvačky i opysuje soj e-mail adres...
Baču mu zajs jednu vypašu...!

Reklama na program u rusyňskim radiu.
-Veľo chlopiv - našych sluchačiv choče znaty odpoviď na opros: Pryznaty sja z nevirov žeňi, abo ňi...?
A dnys večer na toto žvidaňa buduť hledaty odpoviď dvomi špecialiste mista Labirci - traumatolog Mychal i patolog Andrij...
Už dnys večur u prjamim efiri/na žyvo...!

Ujko Vasyľ matematik:
-Ne hoden jes najty svoju polovičku - najdyj soj dvi četvertyny...

Ujko Vasyľ:
-Kolyskaj ľude byly načitany, a teper- nagoogleny...

Ujko Vasyľ:
-Pohľad/zazeraňa do oči bez žmurknuťa "face to face" z neznamym čolovikom dovhše jak šisť sekund - velykyj pozir, bo to znak smaku na seks abo na zabyťa/vraždu...

Lichotnyk Paraski:
-Madam, jaky prekrasny šaty/šmaťa...
-Ďakuju i ja sama ne hirša...
-Dajte dolom, ta posmotryme...!

Marča povila, že je tučna - Marča fygľuvala...,
poviv jes Marči, že je tučna - carstvo nebesne tobi...

Paraska:
-Pravylo/princip nr1 pro seks u zymy:
Chto mať sopeľ, ten spidňij...

Ujko Vasyľ:
-Poneďiľok
-Vivtorok
-Sereda
-Četver
-Pjatňica
-Žmurknuv jem...
-Poneďiľok

Ujko Vasyľ:
-Mav jem potverdžiňa od psychiatra, že jem zdravyj, ale jem ho zjiv...

Mudrota ujka Vasyľa:
-Ľude menšoho vzrosta sja pizniše doznavajuť, že padať doč...

Marča:
-Bars sja boju borovičky zos tonikom, bo po borovički z tonikom - sja už nyčoho ne boju....!

-Ujku, zips na nohavycach mate roztvorenyj....!
-Ale no, kiď je u chyžy mertvec - dvery sja ne zaperajuť...